PROGRAMME 2009____________

PROGRAMME 2008____________

PROGRAMME 2007____________

ARTISTS____________

COORDINATORS____________

 
       
       
 


/ Presented by Claire Bresson
L'OPERA DE STANLEY_ Truc-Anh

> SLIDESHOW
> DOWNLOAD PDF

 
 


The universe of Truc-Anh spreads in a fragmented shape the extremities of which like by a vertiginous strength of gravitation. He presents here photos extracted from two current series (the series of Doors and that said about Stanley's Opera) and a sculpture acting as the binder which gives its shape to the abrasive.

We are struck at first by its Doors which announce as an infernal countdown: traumatized by an inidentifiable scale, we can only be snatched by this multitude of details, contortions emanating from a limbique black. This series the occurrences of which are listed under the name Doors #47Doors #55, Doors #79 (and so on by decreasing) is constituted by photos showing each a knick-knack enlarged by prints 150 x 150 cm size, and changed in physical phenomenon.

Rings of flea market become maelstrom or appropriate suddenly the sophistication of a ring of Nibelungen … There is indeed a passage, a crossing of these doors which drives us of the obsessive-compulsive disorder for tourist to the sublime.

The second series stages its pen name-héro, Stanley, solitary character evolving in spaces sucked the lifeblood out of, emptied of any human presence, getting loose too from almost Wenders’s backgrounds:


Truc-Anh, adorned with its pink sleepsuit, made these self-portraits in the United States and in Norway … we think of the dumb character and amnésique of Bets-Texas. It is because it is necessary to remain isolated, deliberately, to develop Peter Pan's famous syndrome and promote (and embody) today a high-octane gasoline -héro the old-fashioned adventures of which do not lack an existential note.

Stanley's photos are gathered under the naming of Opera: Truc-Anh underlines, by this generic title, the narrative dimension and the polyphony of this series inaugurated in 2007 which becomes attached to "the representation of some lives and some deaths".

The visual rhyme which subjects Stanley to his multiple reappearances in moved environment is the same who, in the style of a "incantation" asserts Truc-Anh, works on the loss of marks in the series of Doors: their repeated motive tires the eye always in search of a stable ground where to rest such Stanley in Stanley looks at the WSOP (slept under the sofa which would allow him to look, in sat position, at World Series Of Poker) or Stanley at the Incas (lengthened, at dawn, among an army of deckchairson some left beach).


It is paradoxically them exact definition which allows these Doors (in fact, for the greater part, familiar objects), to acquire this sort of disturbing strangeness. By remaining the most faithful possible in their depiction, Truc-Anh manages nevertheless to reveal of this cheap junk of the unexpected aspects, surréels and puzzling.

For the first time presented collectively, these two series are reflected and are supported here by the next sculpture (such as Oeil Limen, folding of photographic prints but here 200 cm size) which, in its possible manipulation seems to put as the antidote of a surplus of esotericism and timorer the spectacular bewitchment of Doors: Truc-Anh, magician little worried of revealing his skills reveals us his visual effects in of fact-hand.

The folding and the real movement this time return to the surplices of Doors and to the impression of expansion that they get.

These foldings can also evoke various strata of a personality so complex as that of the Stanley and his manipulator: Truc-Anh.

Frédéric Chapon.

 
       
 
 

 

L'OPERA DE STANLEY
Truc-Anh




Stanley est un coussin, 2008
Chromogenic print, 80 x 90 cm
 
   
   
 
 
 
       
  ______________________________________________________________________________  
 


/ Presented by Liza Fetissova
SOTCHI 2012 _ Alexander Gronsky

 
 


In the space of the image of Gronsky, everything - men, cars, houses - is transformed into elements of the landscape and becomes dehumanized. These elements are called to animate the sad and empty space, such of the objects of decoration. The area and the space evoke by themselves the idea of the existential solitude of the human being and the impossibility of the communication.

Gronsky chains the journeys through Eurasia, of the Golden ring up to the extreme East, of Yamal to Sochi; he admits he can work only in two countries: in Russia and in China. There, he finds this world where the man looks like a small pawn. This Russian sea resort of Sochi was appointed to organize Winter Olympics 2012.

Sochi, it is the inexperience absolved in competitions of winter sports and the perspective of Pharaonic works estimated at 12 billion dollars to make go out of earth of infrastructures as high as the event, this in seven years.


In this city of the Caucasus by the sea fashionable Black since the end of the 19th century, a small end of coast will be fitted out in Olympic complex, which will be connected by train with the ski slopes in some 40 km from there, today totally blank mountain.

Vladimir Poutin, regular resident of Sochi where the Kremlin possesses a summer residence overhanging the sea, will have been in the heart of the candidacy, the promotion of which it did not stop making. And Sochi, in the South of a country of 142 million inhabitants is as such an El Dorado next to Pyeongchang and Salzburg, the other candidate cities to Winter Olympics 2012, and also front door of the Caucasus which lives since 1991 at the rate of the war in Chechnya.

Between summer, 2006 and spring, 2007, Alexander Gronsky realized a work of around thirty photos on this Russian Riviera very desired since the selection to Winter Olympics. Sochi wears the torch of one after perestroika in the political point of view, cultural and sports; torch held by a generation which tries to take its revenge at the level international in this region where grounds were acquired in abundance following the selection of Winter Olympics.


Gronsky presents us here a contrast knocking between luxurious palace and neglected spaces, even done root canal work, as a reflection deformed by our vision of ourselves and by our existential value. The autism of the works of Gronsky is more meditative than dramatizing. We could remember themselves of Peter Bialobrzesky's work which preceded Gronsky in the researches for the domain of the beauty dehumanized on the human environment; or that of Andreas Gursky as analyst of the mechanical redundancy of the Being: these two artists are close to Gronsky in their non-dramatization and their plastic variety.

Gronsky found his own definition of the beautiful: by studying minutely every image, he does not cut " the insignificant " to keep only " the deserving " but contemplates the beauty hidden from what is usually thrown back by the glance and passes next to the consciousness. The decoration becomes at him a protagonist, and the intrigue of statics is deeper than the acts of the heroes which we usually imagine ourselves.

 
       
 
 
 
   

 

SOTCHI 2012
Alexander Gronsky

Untitled, 2007-2008
Chromogenic print, 50 x 60 cm

   
       
       
   
 
 
       
  _________________________________________________________________________________  
 


/ Presented by Claire Bresson
DESORDRE _ Corinne Mariaud

 
> SLIDESHOW
> DOWNLOAD PDF
 
 


It is a glance put on the individual in the urban space. A questioning on the state of bodies in the city. I photographed for a long time the townscapes (" Paysages Contemporains "), the passing spaces (" Portraits d’Autoroutes "), the neighborhoods of cities in the uncertain identity, I looked for the track of the human being in places abandoned by the man, the beauty of the discredited places.

For this new series, I chose to stage individuals in these daily spaces. Men on the ground, men who slide on the urban material. I worked on the immovable moment of this fall. On the strengths and on the resistances. In these images, the urban, impressive landscapes of modernity, invade the space of the photography.


Emptied people who populate them every day, they are transformed into a graphic decoration the regularity of which is disrupted by a human element. As a spot on this smooth and organized surface.

A man dressed in a suit is lying straight from the asphalt, another plated jewellery on the stairs of an escalator. The human shape seems failed on the ground, the body lost any resistance. Its flexibility contrasts violently with the geometrical rigour of buildings surrounding. We think of these plastic bags hung collided on the branches of trees, on the edges of roads.
Foreign body to its environment, body which floats in the city, the body castaway.


As trees or fragments of green spaces are contained by the architecture of the city, the man is framed( supervised) by the urban material. The characters are anonymous, fragile bodies of a big commonness. However by their solitude and the peculiarity of their installation, they extract of the usual order of things.

The commonplace body transfigures in a tragic body. The individual becomes powerful. He distorts the regularity of the environment. He disrupts the perception of the image. An anxiety arises from this confusion. The characters express a grace, a pain who evoke the resistance of the individual in the urban material. "

 
       
 
 

 

DESORDRE
Corinne Mariaud


Untitled, 2008
Chromogenic print, 60 x 90 cm
.
 
   
   
 
 
_________________________________________________________________________________________________________